úterý 1. ledna 2013

Chrismas gifts - by way of illustration

 První příklady super vánočních dárků: Prsten od Guy Laroche a laky na nehty OPI. 
First examples of terrific Christmas gifts: a ceramic ring by Laroche nad OPI nail lacquers.
A pak černý svetřík s originálním kovovým náhrdelníkem ve výstřihu. Zajímavý detail!
And then black jumper with original metal necklace forming the neckline. An interesting detail.


A ještě úžasný hedvábný šátek. And also an amazing silk scarf.
 
A taky novou Coco Chanel s praktickým rozprašovačem do kabelky. And also a new scent by Chanel (Coco Chanel Noir) with a practical purse spray.
 


Za dárky se sluší poděkovat, i když ne všichni dárci si to zde přečtou. Ale oni ví, jakou radost mi udělali. 
It´s appropriate to thank for the gifts, so I´d like to do so although not all of the givers will read this. But they´ve already known how they pleased me.

2 komentáře:

  1. Tak to jsi skvele zesumirovala, ten prsten vypada bozsky, jeste by to chtelo close-up picture :)

    OdpovědětVymazat
  2. Tak jsem tam přidala detailnější záběr, ale neumím vyfotit ten třpyt. Bude to chtít lepší foťák a nějaký foto kurz. A další kurz na lakování nehtíků. Barvy laků nemají chybu. Dobře jsi vybrala.

    OdpovědětVymazat