sobota 28. září 2013

Claude Monet Giverny Garden´s Beauty

There are in fact two gardens: a flower garden called Clos Normand right in front of the Monet´s  house, where he mixed roses, daisies, poppies, dahlias and other "simple" flowers with the rare ones. He let them grow freely, and you also feel somehow free and relaxed when strolling there.
V Giverny jsou vlastně dvě zahrady, ta přímo před Monetovým domem - Clos Normand - je osázena jednoduchými druhy květin, které míchal s těmi vzácnějšími a nechal volně růst, takže při procházce zahradou se cítíte také tak nějak uvolněně.
 Fotila jsem hlavně krásné vysoké jiřiny, protože moje máma je měla ráda a pěstovala je na zahrádce.
 The water garden with a pond, water lillies and weeping willows and famous Japanese bridge (all well known from his gorgeous paintings) was inspired by a Japanese garden.
Vodní zahrada s rybníkem a lekníny, smutečními vrbami a japonským můstkem byla inspirována japonskou zahradou. Vše známe tak dobře z jeho nádherných obrazů.
 Claude actually created his works twice - first shaped the gardens and then used them as endless inspiration of his impressive paintings.
 Claude prý vlastně vytvořil každé dílo dvakrát, poprvé, když vybudoval své zahrady, podruhé, když je maloval.
 A couple of souvenirs: a seedpack, napkins, a notepad and hairgrip all with Monet´s famous motifs, and a postcard  - the most positive room in the house - yellow dining room.
Pár suvenýrů se slavnými Monetovými motivy. A ještě pohlednice, protože v interiéru se nesmí fotit. Pro mě nejpozitivnější místnost v domě - žlutá jídelna.
 
 

 
 

4 komentáře:

  1. To je nádhera! Netušila jsem, že se měl Monet už za svého života tak dobře. To je zajímavé.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Myslím, že to bylo až po mnoha životních i uměleckých peripetiích, podle netu v r. 1883 (to mu bylo 43 let), kdy se mu podařilo pronajmout a teprve r. 1890 koupit dům a později i pozemek pro vodní zahradu.

      Vymazat
    2. Ale aspoň to, na rozdíl od jiných, stihnul :)

      Vymazat
  2. Nechapu, ze jsem tam jeste nebyla, kdyz do Francie jezdime docela casto. Skvely tip, hned to naplanuju na nejaky vikend :)

    OdpovědětVymazat